Как мне кажется, Скорцезе извлек этот законсервированный дух из 30х годов и вдохнул его в свой фильм. «Остров проклятых» с этой точки зрения обладает совершенным стилем, и нельзя выделить определенный его источник — и актеры, и декорации, и музыка точно скомбинированы и отмерены, на каждый кадр своя доля.
Перевозчик 4 наследие в хорошем качестве Костюмы, аксессуары и это слово «шеф», как напарник Чак обращался к Дэниелсу — все завораживает.
Однако, в такой среде экранизирована (а это экранизация Дэнниса Лихэйна) весьма непростая история. Сюжет интересен, достоин. Классика как раз поблескивает в флегматичной постановке, неторопливой, без резких рывков во времени. К прохладному повествованию надо привыкнуть, и самые терпеливые и внимательные будут вознаграждены последними 40 минутами фильма, в которых заключается самый смак. Посоветую обращать внимание на детали и лица — на острове ничего бесследно не исчезает. Любование заковыристыми сюжетными поворотами лишь испортит впечатление непосвященным, а жаль.